These are some of the finalists of Otakuthon Idol 2007.

Sorry for those I didn’t get, I was trying to save the little space I had left.

I suggest you keep your sound down, as the cheering can be really loud because of the bad quality.

Oh, and I might give a shot at it next year! Prepare your ears!
—

Voici quelques-uns des finalistes du Otakuthon Idol 2007.

Désolé pour ceux que je n’ai pas filmé, j’essayais de conserver le peu de place que j’avais…

Je suggère que vous gardiez votre son pas trop fort, les applaudissement peuvent être vraiment forts et assourdissants à cause de la mauvaise qualité.

Oh, et je vais peut-être m’essayer l’an prochain! Préparez vos oreilles!